despite having been dumped by his girlfriend, akiyama doesn't want to cancel their reservations to a famous onsen resort popular with couples. deciding to go alone, he finds 3 sisters taking care of the inn. later on, the sisters call his ex-girlfriend to come and patch things up with him…. however, will he still want to make up?